A Surprise

Last Friday, when I got home from work I had a lovely surprise: my Dear Ms. Lavender,who has just been to Japan, had mailed me some lovely gifts:
El viernes pasado, cuando llegué a casa del trabajo me llevé una sorpresa: my querida Srta. Lavanda, la cual acaba de estar en Japón, me habia enviado unos regalitos:

This is a Geisha kitty which will be attached to my mobile phone from now on. Isn't it cute?
Esta es una Kitty geisha que estará enganchada a mi móvil de ahora en adelante. ¿A que es mona?
I think using a Keyka Lou pattern will be great for this Japanese fabric.
Creo que un patrón de keyka Lou quedaría muy chulo con esta tela japonesa.

And some make up to cover the rings under my eyes after a hard week.
Y algo de maquillaje para esconder mis ojeras después de una agotadora semana.

An Australian Muse

I am not very focused lately, just thinking of a million things at the same time without getting to any conclusion in the end. Anyway...
Just carrying on with the tradition of muses I'd like you to listen to this song from an Australian muse called Kylie. I remember I watched this video in 1994! I loved it then and I still love it.

Estoy algo dispersa ultimamente, pensando en mil cosas a la vez sin concretar nada al final. Bueno esta...
Continuando en lo que se ha convertido en una tradición en este blog, me gustaría que escucharais a una musa australiana llamada Kylie. Recuerdo la primera vez que vi este video fue en ¡1994!, me encantó entoces y aún me encanta.